Aflata in cautarea unui loc unde sa-si cloceasca oul, Wycca, o dragonita wyvern aflata in slujba vrajitorului Gideon, a intrat intr-o gaura magica si a disparut. Fara ea, stapanul ei este distrus, mai ales ca pe urmele dragonitei a plecat deja Kobold, cel mai mare dusman al vrajitorului, care vrea sa o captureze si sa o intoarca impotriva acestuia. Intr-o incercare disperata de a-i salva pe Wycca si pe puiul ei, vrajitorul trece prin groapa magica si se trezeste aruncat din secolul al XIII-lea in secolul XXI, in orasul Boston. Aici o cunoaste pe micuta Theodora, pentru care vara se anunta, dintr-odata, extrem de interesanta…