Un portret tulburător al oamenilor și diferențelor dintre ei, al inocenței și nedreptății, al eroismului și al transformărilor ce se petrec în Sudul american al anilor 1930. „…Să ucizi o pasăre căntătoare”, o poveste celebră încă din primul an de apariție, distinsă cu Premiul Pulitzer, revine acum sub forma unui roman grafic atrăgător, cu aceiași Scout, Jem, Boo Bradley și Atticus Finch din orășelul Maycom, Alabama, surprinși în ilustrația și textul adaptat de Fred Fordham.