Povestirile, aparute pentru prima data la Londra in 1807, in care fratii Charles si Mary Lamb au simplificat piesele marelui dramaturg englez William Shakespeare (1564 – 1616) raman o lectura preferata a tinerilor de pretutindeni. Dintre ele amintim: Furtuna, Visul unei nopti de vara, Mult zgomot pentru nimic, Regele Lear, Macbeth, Imblanzirea scorpiei, Romeo si Julieta, Hamlet, print al Danemarcei, Othello.