Hercule Poirot primește un telefon alarmant noaptea târziu, în care sunt șoptite expresiile „e viață și moarte” și „masa cu irisii galbeni”. Rezultă că Poirot se grăbește la restaurantul luxos Jardin des Cygnes. Este disperat. pentru a opri o crimă iminentă și pentru a găsi persoana din spatele vocii de la telefon. După ce a dat peste o veche cunoștință, el este invitat să se alăture unei petreceri în plină desfășurare. Dar, exact când dansul începe și șampania debordează, un morbid se face anunțul și luminile se sting. Până când se aprind, totul s-a schimbat…