Imparatia de Purpura se confrunta din nou cu probleme. Imparatul a murit, iar printul Pyrgus nu se simte inca pregatit sa conduca intregul tinut. Se pare insa ca nu va trebui sa-si mai faca griji din cauza asta: desi toata lumea il credea mort, imparatul a reaparut si l-a dezmostenit pe Pyrgus in favoarea fratelui sau Comma. Dar problemele nu se termina aici. Pyrgus, sora lui, Holy, Henry si domnul Fogarty se aliaza cu zanele codrului, pentru a-l infrunta pe diabolicul Lord Hairstreak si pe noul Imparat-de-Purpura, care a trecut si el de partea fortelor noptii.