Urmarind predarea francezei vorbite si asimilarea ei rapida de catre cursanti (copii, tineri si adulti), cartea Mariei Dumitrescu-Brates – dascal de limba franceza, cu o activitate la catedra de peste 30 de ani, autoare de manuale de limba franceza, promotoare a unor metode de asimilare rapida si eficienta a acestei limbi, intotdeauna bine primite (Ghid de conversatie roman-francez pentru toti) – urmareste, prin excelenta, insusirea temeinica a constructiilor gramaticale, esentiala pentru a intelege limba vorbita in Hexagon si a te face inteles de locuitorii acestuia.