Trecutul este locul în care ţi-e cel mai greu să te întorci. Jim Mackenzie, pilot de elicopter, un personaj inadaptat, pe jumătate indian, învaţă acest lucru pe propria piele când se regăseşte după mulţi ani în oraşul neschimbat de la marginea rezervaţiei Navajo, unde şi-a petrecut adolescenţa şi de care a vrut mereu, din toată inima, să fugă. Jim este nevoit să se descurce în iţele unor întâmplări nerezolvate şi ale unor vorbe nicicând rostite, între oameni pe care credea că îi uitase şi prezenţe pe care le socotea de mult alungate din amintire. Şi, mai cu seamă, este silit să se confrunte cu persoana de care fugise cel mai mult în toată viaţa lui: el însuşi. Dar curajul din bătrâni al străbunilor este încă viu şi este o moştenire ce nu poate fi ignorată când străbaţi aceleaşi meleaguri ca şi ei. Din clipa în care o serie de crime nefireşti va tulbura existenţa lui şi a acelui oraş liniştit din Arizona, Jim îşi va da seama că nu îţi poţi nega propria natură atunci când un trecut incomod şi întunecat vine să-ţi ceară tributul de sânge.