Un barbat impuscat, pe marginea piscinei; sotia lui, alaturi, tinand in mana un revolver; ceilalti oaspeti ai conacului dintre dealuri, ajunsi suspect de repede la locul crimei. Invitat si el la conac, Poirot are sentimentul ca in fata lui se desfasoara scena unei morti atent regizate. Pe masura ce investigheaza asasinarea medicului John Christow, detectivul incepe sa-si dea seama ca sub aparenta respectabilitate a gazdelor sale, se ascund numeroase secrete si drame de familie. Pe cine vor acesti oameni sa protejeze? Si de ce? De data aceasta, Hercule Poirot va trebui sa se incline in fata unui adversar pe masura.