Toti cei care ii cunosc pe fratii Herdman sunt convinsi ca nu exista copii mai rai in istoria lumii. Trasnaile lor sunt urmarite pe parcursul unui intreg an scolar: fura un bebelus si le cer bani celor care vor sa-i vada capul tatuat (cu markerul), raspandesc zvonuri infricosatoare despre cancelarie… Nimeni nu vrea sa se puna cu ei, ba chiar profesorii si parintii sunt usurati dupa fiecare patanie-putea fi mult mai rau.

Sfarsitul de an e cu emotii: fiecare elev al domnisoarei Kemp are ca tema sa gaseasca un compliment special pentru cineva din clasa, inclusiv pentru Imogene Herdman… E oare posibil ca si un copil-problema sa aiba calitati?

Herdmanii, dezlantuiti ca de obicei. – The New York Times Book Review

Cititorii care au ras in hohote la Cea mai (ne) reusita serbare de Craciun vor intampina cu entuziasm intoarcerea fratilor Herdman. – Publishers Weekly

Traducere din limba engleza de Domnica Drumea