La 42 de ani, Simon Shaw, om de publicitate, este un tip bogat, de succes, de curand divortat si cam plictisit. Tanjind dupa o viata fara complicatii, el evadeaza in tinutul pitoresc si rural al regiunii Provence. Aici,incurajat de incantatoarea Nicole si de catre inimitabilul lui majordom Ernest, Simon transforma cu entuziasm sediul jandarmeriei din BrassiEre-les-Deux-Eglises in Hotel Pastis, un mic colt de rai pentru cei bogati si celebri. Dar cand in peisaj isi fac aparitia Ambrose Crouch, un jurnalist englez alcoolic, Enrico, sinistrul gangster din Marseille si spargatorul de banci Jojo si acolitii lui din puscarie, se pare ca Simon este doar la un pas de a-si incepe criza de la jumatatea vietii…